-
1 billet
̈ɪˈbɪlɪt (военное) ордер на постой( военное) помещение для постоя - to go into *s располагаться на квартирах (военное) размещение по квартирам (военное) должность - good * хорошо оплачиваемая должность( устаревшее) пропуск( военное) расквартировывать, размещать (войска) - the soldiers were *ed at /in/ a village солдаты были расквартированы в деревне - the soldiers were *ed on /upon/ the villagers солдаты стояли на постое в домах крестьян - the soldiers were *ed with the villagers солдаты жили вместе с крестьянами полено, чурбан, плашка( устаревшее) толстая палка брусок;
заготовка, биллет;
сутунка;
болванка седельный ремень петля на ремне за пряжкой (архитектура) продолговатый орнамент нормандского стиля (геральдика) брусочек pl (техническое) мелкосортное или среднесортное железоbillet метал. заготовка, биллет, сутунка;
брусок, болванка ~ разг. назначение, место, должность ~ ордер на постой ~ полено, чурбан;
плашка ~ помещение для постоя;
to go into billets расположиться на квартирах ~ размещение по квартирам ~ расквартировывать (войска) ~ толстая палка~ помещение для постоя;
to go into billets расположиться на квартирах -
2 billet
I1. noun1) ордер на постой2) помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах3) размещение по квартирам4) collocation назначение, место, должность2. verbрасквартировывать (войска)IInoun1) полено, чурбан; плашка2) толстая палка3) metal. заготовка, биллет, сутунка; брусок, болванка* * *(n) брусок* * *ордер на постой; письменное разрешение* * *[bil·let || 'bɪlɪt] n. ордер на постой, помещение для постоя; должность, место, назначение; полено, чурбан, плашка; заготовка, болванка v. расквартировывать* * *биллетболванкабрусокместоплашкаполеносутункачурбан* * *I 1. сущ. 1) ордер на постой; письменное разрешение 2) помещение для постоя 3) размещение по квартирам 2. гл. расквартировывать (войска; где-л. - on) II сущ. 1) полено 2) толстая палка 3) метал. заготовка, биллет -
3 cantonment
noun1) расквартирование (войск)2) военный городок; барачный городок; winter cantonment зимние квартиры* * *(n) военный городок; расквартирование* * *размещение по квартирам, расквартирование* * *[can·ton·ment || kæn'tuːnmənt] n. военный городок, барачный городок, расквартирование* * *расквартированиерасквартирования* * *1) размещение по квартирам, расквартирование (войск) 2) военный городок -
4 cantonment
kənˈtu:nmənt сущ.
1) размещение по квартирам, расквартирование( войск) No places of cantonment for soldiers. ≈ Нет мест для расквартирования солдат.
2) военный городок;
казармы winter cantonment Syn: quarters( военное) лагерь, военный городок( военное) расквартирование - * building барак, казарма - * detail команда квартирьеров помещение, квартира cantonment военный городок;
барачный городок;
winter cantonment зимние квартиры ~ расквартирование (войск) cantonment военный городок;
барачный городок;
winter cantonment зимние квартирыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cantonment
-
5 billet
I1. [ʹbılıt] n1. воен.1) ордер на постой2) помещение для постоя3) размещение по квартирам2. должностьgood [bad] billet - хорошо [плохо] оплачиваемая должность
3. уст. пропуск2. [ʹbılıt] v воен.расквартировывать, размещать ( войска)the soldiers were billeted at /in/ a village - солдаты были расквартированы в деревне
the soldiers were billeted on /upon/ the villagers - солдаты стояли на постое в домах крестьян
II [ʹbılıt] nthe soldiers were billeted with the villagers - солдаты жили вместе с крестьянами
1. полено, чурбан, плашка2. уст. толстая палка3. метал. брусок; заготовка, биллет; сутунка; болванка4. 1) седельный ремень2) петля на ремне за пряжкой5. архит. продолговатый орнамент нормандского стиля6. геральд. брусочек -
6 billet
['bɪlɪt]1) Общая лексика: болванка, брусок, заготовка, квартира, место расквартирования, назначение, ордер на постой, ордер на постой солдат, петля на ремне за пряжкой, плашка, полено, положение, помещение для постоя, размещение по квартирам, расквартировать, расквартировывать (войска), расквартировывать войска, седельный ремень, ставить, толстая палка, чурбан, непрерывнолитая заготовка ((a term usually used in the pipe industry, sometimes can be "concast billet")4) Техника: сортовая заготовка5) Химия: вальцованная заготовка6) Строительство: деревянный брус, отделанный на три канта, стальная болванка, мощная стальная опорная плита типа сляба (для распределения нагрузки), архитектурный облом или орнамент, состоящий из нескольких поясков с выпуклыми квадратиками или цилиндриками, деревянный брус, окантованный на три канта, орнамент норманского стиля (в виде расположенных в шахматном порядке валиков)7) Математика: заготовка (metallurgy)8) Автомобильный термин: короткий толстый брусок9) Архитектура: орнамент нормандского стиля, продолговатый орнамент нормандского стиля, декоративный элемент - профиль, состоящий из трёх рядов повторяющихся в шахматном порядке цилиндрических или прямоугольных элементов, выступающих из плоскости на небольшую высоту (в романской архитектуре), деревянный брус, отделанный на три канта (в романской архитектуре)10) Геральдика: брусочек11) Лесоводство: короткий (круглый) лесоматериал, круглый лес, кругляк, продолговатый орнамент в нормандском стиле, спичечный кряж, чурбак, короткий кряж (балансовый, клёпочный)12) Металлургия: биллет, заготовка квадратного сечения, заготовочная МНЛЗ, сортовая МНЛЗ, сутунка, круглый слиток, чушка (например, на алюминиевом заводе)13) Космонавтика: заготовка (для адаптера)14) Микроэлектроника: полупроводниковый слиток16) юр.Н.П. постой (military)17) Макаров: короткий круглый лесоматериал, кряж (крупный деловой сортимент) -
7 billet
[`bɪlɪt]ордер на постой; письменное разрешениепомещение для постояразмещение по квартирамдолжность, место, назначениеконтрамаркарасквартировыватьполено, чурбан; плашкатолстая палказаготовка, биллет, сутунка; болванка, брусокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > billet
-
8 cantonment
[kən`tuːnmənt]размещение по квартирам, расквартированиевоенный городок; казармыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cantonment
-
9 billet
I ['bɪlɪt] 1. сущ.1) воен. ордер на постой; письменное разрешениеA billet is a legal order from a competent authority to the person to whom it is addressed to provide lodging for the bearer of it. — Ордер на постой - это официальный документ, выданный должностным лицом с поручением указанному в нём лицу обеспечить жильем предъявителя такого ордера.
2) воен. помещение для постоя3) воен. размещение по квартирам4) разг. должность, место, назначение5) театр. контрамарка2. гл.; воен.II ['bɪlɪt] сущ.The villagers did not like having the soldiers billeted on them. — Жителям деревни не понравилось, что у них расквартировали солдат.
1) полено, чурбан; плашкаSyn:2) уст. толстая палка3) метал. заготовка, биллет; сутунка; болванка, брусок -
10 cantonment
[kæn'tuːnmənt]сущ.1) размещение по квартирам, расквартирование ( войск)No places of cantonment for soldiers. — Нет мест для расквартирования солдат.
2) военный городок; казармыSyn: -
11 billet
1. n воен. ордер на постой2. n воен. помещение для постоя3. n воен. размещение по квартирам4. n воен. должность5. n воен. уст. пропуск6. v воен. расквартировывать, размещать7. n полено, чурбан, плашка8. n уст. толстая палка9. n метал. брусок; заготовка, биллет; сутунка; болванка10. n седельный ремень11. n петля на ремне за пряжкой12. n архит. продолговатый орнамент нормандского стиля13. n геральд. брусочек14. n тех. мелкосортное или среднесортное железоСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; ingot; rod; slab; stick; strip2. job (noun) appointment; berth; connection; employment; job; office; place; position; post; situation; slot; spot3. quarters (noun) barracks; camp; housing; lodging; quarters4. harbor (verb) accommodate; bed; berth; bestow; board; bunk; canton; domicile; domiciliate; entertain; find quarters for; harbor; harbour; house; hut; lodge; put up; quarter; room; roost; shelter -
12 billet
[̈ɪˈbɪlɪt]billet метал. заготовка, биллет, сутунка; брусок, болванка billet разг. назначение, место, должность billet ордер на постой billet полено, чурбан; плашка billet помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах billet размещение по квартирам billet расквартировывать (войска) billet толстая палка billet помещение для постоя; to go into billets расположиться на квартирах
См. также в других словарях:
размещение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? размещения, чему? размещению, (вижу) что? размещение, чем? размещением, о чём? о размещении 1. Размещением называется вселение людей в места для жилья, временного пребывания и т. п. Размещение … Толковый словарь Дмитриева
размещение — я; ср. 1. к Разместить размещать и Разместиться размещаться. Р. людей по квартирам. Р. нового оборудования в цехе. Дать время на р. 2. Порядок, система расположения чего л. Р. электродов. Р. производительных сил. Р. промышленных объектов по… … Энциклопедический словарь
размещение — я; ср. 1) к разместить размещать и разместиться размещаться. Размеще/ние людей по квартирам. Размеще/ние нового оборудования в цехе … Словарь многих выражений
Зибер, Николай Иванович — экономист, доцент Киевского университета по кафедре политической экономии и статистики, родился 10 марта 1844 г. в Судаке, Таврической губернии, и был сыном швейцарского подданного. Первоначальное образование получил в Симферопольской гимназии,… … Большая биографическая энциклопедия
Заговор в Томске — Польский заговор 1814 года в Томске организованный военнопленными поляками из Наполеоновской армии заговор с целью захвата в свои руки правительственной власти в Томске. Провозгласив основы нового государственного строя, мятежники… … Википедия
Террористический акт на Дубровке — («Норд Ост») Памятник жертвам теракта … Википедия
ДИСЛОКАЦИЯ — (ново лат., от част. dis, и locus место. 1) расписание квартирного расположения войск, как в мирное, так и в военное время. 2) в геологии: совокупность всех перемещений происходивших и происходящих в настоящее время в земной коре в зависимости от … Словарь иностранных слов русского языка
Башлачёв, Александр Николаевич — Александр Башлачёв Моск … Википедия
ГдеЭтотДом — ГдеЭтотДом.РУ URL: www.gdeetotdom.ru Коммерческий: Да Тип сайта: интернет портал, недвижимость … Википедия
квартира — I. КВАРТИРА I, КВАРТИР quartier ст. фр. quartier военный постой> гол. kwartier > нем. Quartier постоялый двор, наемный дом. <лат. quartarius < quartus четвертый; возможно, название связано с первоначальной формой оплаты нанимаемого… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
квартир — I. КВАРТИРА I, КВАРТИР quartier ст. фр. quartier военный постой> гол. kwartier > нем. Quartier постоялый двор, наемный дом. <лат. quartarius < quartus четвертый; возможно, название связано с первоначальной формой оплаты нанимаемого… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
